os melhores...
Desde ontem em exibição e adaptação no Casino de Lisboa, por alguns actores que, na minha opinião, são do melhor que por aí anda.
Não vou falhar, porque sou fã dos melhores humorístas britânicos de todos os tempos (novamente, na minha opinião) há muitos anos, acho o humor deles fantástico e que não sofre a passagem do tempo. Já perdi a conta às vezes que vi e revi A Vida de Brian (o meu favorito...), Monty Python e o Cálice Sagrado e O Sentido da Vida. E recentemente saiu em Portugal a versão portuguesa de Monty Python's Flying Circus, exactamente onde estão os sketches, entre muitos outros, que foram agora adaptados.
Estou curiosa para ver a adaptação dos textos originais para a língua e expressões portuguesas, já que muito havia de idiomático e particularmente britânico no original, adaptação essa feita pelo Nuno Markl, que tem "fases". Eu gosto do Markl, mas há certas alturas que não tem piadinha nenhuma ;op
Aproveitar também para conhecer o novo Casino de Lisboa...
De qualquer modo será uma excelente oportunidade para rir. E faz sempre falta rir :)
1 comments:
Também vi publicidade ao espectáculo, e estava a pensar ir.
Quanto ao Markl não podia estar mais de acordo!
Se ainda não conheces o Casino acho que vais gostar. Está muito mais "open space" que o do Estoril, não intimida. Os shows "públicos" acho sinceramente deprimentes, mas tirando isso, é uma bela maneira de gastar aqueles euros que estão a estorvar ;)
Enviar um comentário